Big Joe Turner Rocks
Un altro dischetto della serie “Rocks” di Bear Family, dopo quello di Smiley Lewis, per un altro tanto corpulento quanto trascinante protagonista del rhythm and blues concepito per le sale da ballo dell’epoca pre...
Room with a view of the blues
Ahmet Ertegün (1923-2006), di origine turca, nato a Istanbul e naturalizzato statunitense, appassionato di musica afroamericana, collezionista di dischi, autore di canzoni (con lo pseudonimo di A. Nugetre), e filantropo. Soprattutto però è stato uno dei più importanti produttori e dirigenti discografici del dopoguerra.
Nell’ottobre 1947 fondò a New York, insieme a Herb Abramson, l’etichetta Atlantic Records, di cui fu vicepresidente e A&R man, cioè responsabile delle attività artistiche e produttive (Abramson ne era il presidente). Inizialmente specializzata nel rhythm and blues, con un’importante attività anche nel jazz, Atlantic si affermò negli anni successivi come una delle principali etichette indipendenti ed ebbe un ruolo fondamentale nello sviluppo del soul.
Tra le prime sessioni di registrazione realizzate da Ertegün per Atlantic, quelle di Professor Longhair insieme ad Abramson nel J&M Studio di Cosimo Matassa a New Orleans nel dicembre 1949.
Per quanto riguarda l’attività di autore, sono diversi i brani attribuiti a Ertegün ma, soprattutto nel caso dei discografici, occorre sempre domandarsi quanto l’accredito sia corrispondente alla reale paternità del brano. Tuttavia, Ertegün non era un Bihari o un Don Robey, noti per le loro pratiche scorrette nell’attribuzione dei diritti d’autore: il suo apporto creativo, per quanto non sempre facile da valutare, è innegabile.
Un caso controverso è Chains of Love, incisa da Big Joe Turner per Atlantic nel 1951, accreditata a Ertegün (A. Nugetre) e al pianista Harry Van Walls. Alcune ricostruzioni attribuiscono la composizione a Doc Pomus, che nel 1950 ne avrebbe ceduto il copyright a Ertegün; è comunque opportuno distinguere la paternità compositiva dalla titolarità dei diritti e dall’accredito ufficiale.
Per Sweet Sixteen invece, un altro brano di Turner accreditato a Nugetre, poi ripreso da B.B. King, non risultano contestazioni da me rintracciabili: i crediti successivi a B.B. King e a Joe Josea (pseudonimo di Joe Bihari) riguardano la gestione dei diritti e la versione di King piuttosto che la paternità originaria del brano.
Altre attribuzioni (nel documentario Atlantic Records: The House that Ahmet Built, ep. della serie PBS American Masters, trasmesso la prima volta nel 2007) sono Don’t You Know I Love You, Ting-a-Ling, e Fool, Fool, Fool, per i Clovers, tra l’altro tutti e tre finiti in prima posizione in varie classifiche R&B. La stessa fonte (American Masters) attesta, nel documentario del 1992 Ray Charles, The Genius of Soul, l’accredito a Ertegün di Mess Around, con la testimonianza relativa alla sessione del 1953 in cui Ertegün canta il brano a Ray Charles (non potendo farglielo vedere scritto). Ciò ha spinto Rhino/Atlantic a scovare negli archivi il nastro originale con la voce di Ertegün, e la traccia è udibile nel settimo disco del cofanetto Pure Genius: The Complete Atlantic Recordings 1952-1959 (e su YT).
Don’t Play That Song (You Lied), incisa da Ben E. King, è accreditata ad Ahmet Ertegün e Betty Nelson, moglie del cantante; il nome di lei sembra aver preso il posto di quello di King, secondo un espediente diffuso all’epoca per aggirare clausole contrattuali restrittive che limitavano i diritti d’autore degli interpreti.
Riporto qui un’interessante testimonianza tratta da un’intervista di Ertegün a Billboard, in cui il produttore racconta di aver scritto canzoni per necessità (quando agli inizi Atlantic faticava a procurarsi un repertorio). In questa parte descrive il suo processo compositivo orale, non sapendo arrangiare o armonizzare autonomamente, e come si facesse aiutare da musicisti come Jesse Stone a trascrivere gli accordi:
«I’d get an idea, hum the song to myself and go down to Times Square where they had these arcades with slot machines and so on. They had a record-making machine: you could put in a quarter and sing. A little record came out. That’s how I would remember [a song] because, you know, I couldn’t write it down, I couldn’t play it. So I sang it [into the machine]. Then I’d write out all the lyrics, and have Howard Biggs or Jesse Stone or someone like that write down the chords. I’d sing the song to the singer, and the singer would learn it. Sometimes, I’d make a [demo] record. In the case of Ray Charles, I’d make records of the songs so he would have the lyrics. Also for Joe Turner, because Joe couldn’t read.» (*)
L’ingresso di Jerry Wexler in Atlantic nel 1953, quando Herb Abramson partì per il servizio militare, fu fondamentale per l’espansione dell’etichetta. Il lavoro di Wexler come produttore e dirigente s’affiancò a quello di Ertegün, con competenze e sensibilità in parte differenti.
Una menzione speciale va a Tom Dowd, tecnico del suono, ingegnere di registrazione e produttore, determinante nella definizione del suono di Atlantic (per Wexler v. link sopra, per Dowd v. link Atlantic).
Nell’ottobre 1967 Atlantic entrò nell’orbita di un grande gruppo industriale con la cessione a Warner Bros.-Seven Arts, ma Ertegün, dapprima riluttante al passaggio da indipendente a major, ben s’adattò (a differenza di Wexler, che al contrario aveva sostenuto la vendita) e mantenne un ruolo centrale nelle scelte artistiche, contribuendo a una nuova fase di espansione in cui il rock assunse un peso crescente nel catalogo dell’etichetta.
✧✧✧
(*) (Da Billboard, 17 gennaio 1998. L’intervista è distribuita in più punti dello speciale per i cinquant’anni di Atlantic; la parte riportata è a pag. 58 del pdf.)
Un altro dischetto della serie “Rocks” di Bear Family, dopo quello di Smiley Lewis, per un altro tanto corpulento quanto trascinante protagonista del rhythm and blues concepito per le sale da ballo dell’epoca pre...
Non per neofiti, ma per appassionati, questa doppia raccolta che rappresenta l’inizio di Professor Longhair, pubblicata da un’etichetta francese, Important Artist, e prodotta da Gilles Pétard, lo stesso che ha compilato la monumentale serie...